-
1 balanced ticket
полит. жарг. политическая программа и подбор кандидатов, рассчитанные на получение голосов максимального числа политических группировок -
2 bargaining chip
полит. жарг. преимущество, которое может быть использовано на переговорах, козырь на переговорах -
3 bedsheet ballot
полит. жарг. избирательный бюллетень с длинным списком кандидатов -
4 best case scenario
полит. жарг. наилучший вариант -
5 blue slip
полит. жарг. "синий листок" ( одобрение каждым сенатором кандидатуры председателя сената) -
6 brass collar Democrat
полит. жарг. верный сторонник Демократической партии -
7 broad-brush planning
полит. жарг. наметки плана -
8 broad-brush policy
полит. жарг. наметки политики -
9 bullet vote
полит. жарг. быстрое голосование за определенного кандидата -
10 cake-mix solution
полит. жарг. готовое решение, спущенное сверху -
11 calamity howler
полит. жарг. политик-популист, предсказывающий ужасные последствия в случае осуществления правительством определенных планов -
12 captive audience
полит. жарг. слушатели, вынужденные выслушивать политическое выступление, не имея возможности покинуть помещение -
13 captive candidate
полит. жарг. марионеточный кандидат -
14 cemetery vote
полит. жарг. "мертвая душа" ( голос недавно умершего избирателя) -
15 check-point Charlie
полит. жарг. ист. КПП на границе между Западным и Восточным Берлином -
16 clothespin vote
полит. жарг. голос, отдаваемый на выборах неохотно, ввиду отсутствия выбора -
17 coffee-klatch campaign
полит. жарг. предвыборная кампания (особ. в пригородах), в ходе которой кандидат встречается с избирателями за чашкой кофеPolitics english-russian dictionary > coffee-klatch campaign
-
18 comic cut
полит. жарг. еженедельно публикуемый перечень служебных назначений в британском дипломатическом корпусе -
19 concessional exports
полит. жарг. "концессионный экспорт" (пропагандистская помощь продуктами питания и потребительскими товарами развивающимся странам) -
20 cotton senator
полит. жарг. "хлопковый сенатор" ( член Сената США от хлопкопроизводящего штата)
См. также в других словарях:
КАЗЕННАЯ КОРМУШКА — (pork barrel legislation) Pork barrel (амер. полит. жарг.) – бочка с салом , т.е. кормушка , выгодное предприятие, дающее деньги и всякого рода привилегии, получаемые от правительства. Законодательный акт, в соответствии с которым правительство… … Политология. Словарь.
Фото-возможность — Президент Джордж Уокер Буш выступает с речью Миссия выполнена на борту авианосца Авраам Линкольн (CVN 72) в 2003 году Фото возможность (англ. полит. жарг. photo opportunity или photo opp или же photo op) это удобный момент для фотосъемки или… … Википедия
Фотовозможность — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Безалкогольная бормотуха — Жарг. журн., полит. Ирон. или Пренебр. Бывший президент СССР М. С. Горбачев (проводивший антиалкогольную кампанию). МННС, 162 … Большой словарь русских поговорок
Железная ведьма — Жарг. полит., журн. Шутл. ирон. Валентина Матвиенко, губернатор Санкт Петербурга. МННС, 188 … Большой словарь русских поговорок
Кремлёвский веник — Жарг. журн., полит. Шутл. Борис Грызлов, глава МВД РФ. МННС, 165 … Большой словарь русских поговорок
Владимир Адольфович (Юристович) — Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Глава ЛДПР Владимир Вольфович Жириновский, подчеркивающий, что его отец был юристом. МННС, 169 … Большой словарь русских поговорок
Гарант Николаевич — Жарг. журн., полит. Шутл. Первый президент РФ Б. Н. Ельцин. МННС, 168 … Большой словарь русских поговорок
Голенище с усами — Жарг. журн., полит. Шутл. Бывщий губернатор Курской области В. Руцкой. МННС, 200 … Большой словарь русских поговорок
Грач нелетающий — Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Бывший министр обороны РФ П. Грачев. МННС, 163 … Большой словарь русских поговорок
Быть на сталинской даче — Жарг. угол., лаг. Шутл. ирон. Находиться в полит заключении, сидеть в тюрьме или карцере в сталинский период. Р 87, 356 … Большой словарь русских поговорок
